NYSE: $YPF · ADS · Energia
YPF Sociedad Anónima
Revisione dell’hub: 31 ottobre 2026. Le date dei dati di mercato, del bilancio e delle notizie restano distinte.
La società in breve e gli aggiornamenti su produzione, progetti, conti e rischi.
Profilo della società · Aggiornato al 29 ottobre 2026
Che cosa fa YPF
YPF Sociedad Anónima è una società argentina integrata di energia, con sede principale a Buenos Aires. Esplora e produce petrolio e gas, raffina e commercializza carburanti e prodotti petrolchimici. Ha inoltre interessi nella generazione elettrica e sviluppa progetti di esportazione del gas naturale liquefatto, LNG.[1]
I punti da conoscere
- Vaca Muerta: la crescita della produzione shale è al centro della strategia, insieme alle infrastrutture necessarie per trasportare ed esportare petrolio e gas.[1][3]
- Controllo pubblico: lo Stato argentino detiene il 51% secondo le informazioni societarie. Le azioni di classe A conservano speciali diritti di approvazione su operazioni straordinarie; gli interessi del socio di controllo possono divergere da quelli degli azionisti di minoranza.[1][2]
- Strumento quotato: a New York si negozia l’ADS YPF. Dal 4 agosto 2026 un ADS rappresenta dieci azioni ordinarie di classe D, dopo il frazionamento locale dieci per una. Ogni azione ordinaria post-frazionamento ha un voto; il frazionamento non cambia le percentuali di proprietà.[5]
- Conti e valuta: YPF deposita un annuale Form 20-F e comunicazioni Form 6-K. Il bilancio consolidato SEC è in dollari secondo IFRS; il dollaro è la valuta funzionale. I bilanci per gli adempimenti argentini sono separatamente presentati in pesos.[1][2]
- Rischi: prezzi delle materie prime, cambio, inflazione e politica argentina incidono sui risultati. Decisioni di investimento, finanziamenti e avviamento operativo sono fasi diverse nei grandi progetti di esportazione.[1][8]

- Denominazione
- YPF Sociedad Anónima
- Sede principale
- Macacha Güemes 515, Buenos Aires, Argentina.[1]
- Settore
- Energia · Petrolio e gas integrati.[1]
- Sito aziendale
- ypf.com
- Relazioni investitori
- investors.ypf.com
- Documenti societari
- Depositi SEC · CIK 0000904851
Aggiornamenti
Le notizie su YPF
Sviluppi societari dal più recente al meno recente, con date e documenti ufficiali.
· Aggiornamento
YPF Sociedad Anónima: mercato e prossimi passaggi
La chiusura della seduta regolare del 30 ottobre 2026 è stata di 47,00 dollari USA, pari al -1,69% rispetto a 47,81 dollari del 29 ottobre.
I prossimi appuntamenti datati sono il rimborso anticipato delle obbligazioni dell’11 novembre e il termine del 2 dicembre per la risposta alla richiesta di certiorari, prorogato il 22 ottobre. Avvio commerciale VMOS e decisione d’investimento LNG restano obiettivi di fine anno, non risultati operativi già acquisiti.
Cassa e investimenti a breve totalizzavano 3,654 miliardi di dollari al 30 settembre, con debito netto di 6,596 miliardi. L’EBITDA rettificato di 2,503 miliardi e il flusso libero di 901 milioni sono misure societarie del terzo trimestre con definizioni proprie.
Fonti
· Aggiornamento
YPF: JPMorgan conferma Overweight e taglia il target a 60,50 dollari
Da 66 a 60,50 dollari; giudizio di analista, non raccomandazione.
Data della fonte: pagina dei rating degli analisti, 29 ottobre 2026
Le informazioni essenziali
Il 29 ottobre 2026 JPMorgan ha confermato il giudizio Overweight su YPF e ha ridotto il prezzo obiettivo a 60,50 dollari da 66,00, secondo una notizia di pari data. Notizia non confermata da comunicato o documento ufficiale al momento della stesura; da verificare.
Perché conta
È l’opinione di un terzo, non di Merlintrader, e non è una raccomandazione.
Fonti
· Aggiornamento
YPF: risultati del terzo trimestre 2026, EBITDA rettificato a 2.503 milioni di dollari
Utile netto di 1.196 milioni; debito netto a 6.596 milioni, leva netta 0,81x.
Data della fonte: modulo 6-K del 28 ottobre 2026.
Le informazioni essenziali
YPF ha pubblicato i risultati del terzo trimestre 2026 (milioni di dollari, dati non sottoposti a revisione). I ricavi sono stati di 6.557 (4.643 un anno prima; sostanzialmente invariati sul secondo trimestre), l’EBITDA rettificato, misura non IFRS, di 2.503 (-11% sul secondo trimestre, +84% su base annua), l’utile netto di 1.196 (1.205 nel secondo trimestre; perdita di 198 un anno prima), gli investimenti di 1.287 e il flusso di cassa libero, secondo la definizione della società, di 901. Il debito netto è sceso a 6.596 (7.654 a giugno) e la leva netta a 0,81x; liquidità e investimenti a breve termine sono circa 3.654.
La produzione di shale oil è stata di 224,1 mila barili al giorno (+5% sul trimestre, +32% su base annua), l’86% della produzione di greggio; la società conferma l’obiettivo di 215 mila barili al giorno di media nel 2026 e di 250 mila a dicembre. A settembre ha emesso un’obbligazione da 1,2 miliardi a 9 anni con rendimento del 7,85%. Il progetto VMOS è a circa l’85% e punta all’operatività commerciale entro fine anno, con primo petrolio all’inizio del 2027; per Argentina LNG la banca EXIM statunitense ha inviato una proposta non vincolante di finanziamento fino a 6 miliardi. Una lettera separata alla CNV riporta, in pesos, un utile netto dei nove mesi di 4.105.435 milioni.
Perché conta
Secondo i dati della società, nel trimestre il debito netto è sceso di 1.058 milioni rispetto al secondo trimestre, con un flusso di cassa libero di 901 milioni.
Cosa seguire
- Il webcast dei risultati era fissato per il 29 ottobre 2026, data ormai trascorsa.
- Avanzamento di VMOS (operatività commerciale prevista entro fine anno) e di Argentina LNG.
Fonti
· Aggiornamento
YPF rimborsa in anticipo le obbligazioni Classe XXXVII al 7%
Rimborso alla pari l’11 novembre 2026.
Data della fonte: modulo 6-K del 23 ottobre 2026.
Le informazioni essenziali
YPF ha annunciato il rimborso anticipato, l’11 novembre 2026, delle obbligazioni Classe XXXVII al 7%, emesse il 7 maggio 2025 con scadenza originaria al 7 maggio 2027, alla pari più gli interessi maturati. Dei 139,5 milioni di dollari emessi, 4,4 milioni saranno consegnati il 27 ottobre come pagamento in natura per nuove obbligazioni Classe XLIII, lasciando circa 135,1 milioni di dollari da rimborsare.
Fonti
· Aggiornamento
YPF Luz: completato l’acquisto, YPF sale al 100%
Soddisfatte tutte le condizioni sospensive; il prezzo di 430 milioni di dollari era stato indicato nell’annuncio dell’8 ottobre.
Le informazioni essenziali
In una lettera all’autorità di vigilanza argentina (CNV) datata 14 ottobre 2026 e trasmessa alla SEC con un Form 6-K, YPF ha comunicato che tutte le condizioni sospensive sono state soddisfatte e che il 14 ottobre ha completato l’acquisto del 24,99% del capitale e dei diritti di voto di YPF Energía Eléctrica (YPF Luz).
YPF detiene ora, direttamente e indirettamente, il 100% di YPF Luz. L’annuncio dell’8 ottobre indicava un prezzo di 430 milioni di dollari.
Fonti
· Aggiornamento
YPF Luz: approvato l’acquisto del restante 24,99%
Operazione da 430 milioni di dollari, soggetta a condizioni poi soddisfatte: perfezionata il 14 ottobre 2026.
Date delle fonti: comunicazione YPF dell’8 ottobre, depositata alla SEC il 9 ottobre 2026.
Le informazioni essenziali
Il consiglio di YPF ha approvato l’acquisto da BNR Power Investments B.V. del 24,99% di YPF Energía Eléctrica, nota come YPF Luz, per 430 milioni di dollari. Il comunicato descrive un finanziamento da fonti internazionali e condizioni sospensive: soddisfarle porterebbe la partecipazione dal 75,01% al 100%.[7]
YPF Luz ha una capacità installata di 3.764 MW, di cui 2.740 termici e 1.024 rinnovabili. Nei dodici mesi terminati a giugno ha registrato circa 479 milioni di dollari di EBITDA rettificato: un dato della partecipata, non un importo da sommare automaticamente all’EBITDA consolidato di YPF.[7]
Perché conta
L’acquisizione rafforzerebbe l’esposizione alla generazione elettrica. Il prezzo e il finanziamento impegnano risorse; approvazione del consiglio e perfezionamento dell’operazione non sono la stessa cosa.
Cosa seguire
- I dettagli finanziari e contabili successivi al perfezionamento del 14 ottobre 2026.
Fonti
- [7] YPF · Acquisto della minoranza YPF Luz, 8 ottobre 2026
· Aggiornamento
Argentina LNG: decisione di investimento attesa entro fine anno
Il progetto con Eni e XRG non è ancora produzione operativa.
Date delle fonti: comunicato Eni del 2 ottobre; comunicati YPF del 13 agosto e 23 settembre; aggiornamento Golar del 13 agosto 2026.
Le informazioni essenziali
Eni ha descritto la prima fase di Argentina LNG con YPF e XRG: capacità prevista di 12 milioni di tonnellate annue, tramite due impianti galleggianti da 6 milioni ciascuno. La decisione di investimento era attesa entro fine anno, con avvio produttivo programmato per il 2030. Un’espansione a 18 milioni di tonnellate annue era in valutazione.[8]
YPF nei comunicati di agosto e settembre indicava invece il 2031 per l’entrata in funzione delle due unità. I calendari dichiarati dai partner differiscono e restano previsioni. Il 23 settembre YPF ha annunciato una proposta US EXIM di finanziamento fino a 6 miliardi di dollari, soggetta all’approvazione finale del consiglio della banca: non fondi già erogati.[18][19]
È un percorso distinto da Southern Energy, partecipata al 25% da YPF. Nell’aggiornamento Golar del secondo trimestre, l’avvio del contratto argentino di Hilli era previsto nel secondo semestre 2027 e quello di Esperanza nel secondo semestre 2028, dopo modifiche e conversione.[4][17]
Perché conta
L’LNG può aprire nuovi mercati al gas di Vaca Muerta, ma capacità progettata, accordi commerciali, finanziamento e avviamento non sono ricavi già conseguiti.
Cosa seguire
- La decisione di investimento di Argentina LNG e gli impegni di finanziamento.
- Modifiche delle unità e infrastrutture dedicate di Southern Energy.
Fonti
· Aggiornamento
Nazionalizzazione: ricorso alla Corte Suprema dopo la decisione d’appello
Il giudizio contro la Repubblica argentina è distinto dalla responsabilità di YPF.
Date delle fonti: decisione d’appello del 27 marzo; istanza del 30 settembre, iscritta il 2 ottobre 2026.
Le informazioni essenziali
Il Second Circuit aveva rovesciato il risarcimento contrattuale da 16,1 miliardi di dollari contro la Repubblica argentina, confermando la decisione favorevole a YPF. L’importo del precedente giudizio sovrano non era un debito risarcitorio di YPF.[9]
Il 30 settembre è stata depositata un’istanza di certiorari, iscritta alla Corte Suprema il 2 ottobre come procedimento 26-442. Il registro indicava inizialmente il 2 novembre come termine per la risposta; il 22 ottobre la Corte ha accolto le istanze della Repubblica Argentina e di YPF e ha esteso il termine al 2 dicembre 2026 per tutti i convenuti. Non è una data di sentenza, né una decisione di ammettere il riesame.[10]
Perché conta
L’incertezza procedurale può incidere sulla percezione del rischio argentino. Rimane però diversa da un’obbligazione risarcitoria della società.
Cosa seguire
- Le effettive decisioni della Corte Suprema, senza confondere un deposito con un nuovo esito giudiziario.
Fonti
· Aggiornamento
Secondo trimestre: shale in crescita e cassa positiva
Risultati al 30 giugno, con prezzi e stagionalità favorevoli.
Date delle fonti: risultati YPF del 10 agosto; bilancio semestrale depositato il 17 agosto 2026.
Le informazioni essenziali
YPF ha riportato ricavi trimestrali di 6,574 miliardi di dollari, EBITDA rettificato di 2,804 miliardi e utile netto di 1,205 miliardi. La produzione di petrolio shale è stata 212,7 mila barili al giorno. Il free cash flow secondo la definizione aziendale è stato 824 milioni: la misura sottrae anche M&A, interessi e pagamenti dei leasing.[2][3]
Al 30 giugno il debito finanziario da prestiti era 10,128 miliardi di dollari. Cassa e investimenti finanziari a breve ammontavano insieme a 2,474 miliardi, ma la sola cassa ed equivalenti era 1,318 miliardi. Il debito netto dichiarato era 7,654 miliardi; le passività per leasing sono esposte separatamente.[2][3]
Perché conta
La crescita shale e la raffinazione hanno migliorato i risultati. Prezzi, valutazione delle scorte e domanda stagionale di gas contribuiscono al trimestre, quindi il dato non è automaticamente un livello permanente di redditività.
Cosa seguire
- Il confronto su produzione, investimenti e cassa nei conti del terzo trimestre, pubblicati il 28 ottobre 2026; il webcast fissato per il 29 ottobre è ormai trascorso.[6]
Fonti
Profilo e aggiornamenti sono preparati con il supporto dell’IA e verificati sulle fonti indicate. Le interpretazioni sono commenti del blog; le previsioni delle società restano previsioni. Contenuti informativi, non raccomandazioni di investimento.
Avvertenza. Il contenuto è informativo ed educativo, non consulenza finanziaria, raccomandazione personalizzata, offerta o sollecitazione all’investimento. Nell’ambito della normativa italiana e dei riferimenti CONSOB, le decisioni spettano al lettore, con valutazione autonoma di rischi e adeguatezza e, se necessario, assistenza di un consulente autorizzato. Le azioni possono comportare perdita parziale o totale del capitale. Disclaimer · Condizioni d’uso e privacy.




